为什么火箭队服有中文？
NBA休斯顿火箭队的主色是红色、白色和灰色、偶尔伴随黑色。作为NBA中最具东方色彩的球队——火箭队，无论主场还是客场队服，都有个汉字“火箭”。那是由国内著名电影表演艺术家孙道临为火箭队亲笔题的字。
休斯顿火箭队与遥远的中国似乎有些不解之缘：火箭队名源于休斯顿有美国的“航天之都”之称，著名的国家航天中心即位于休斯顿；火箭队有“太空篮球队”的美称，NBA和火箭队还曾与美国国家航天中心合作，在火箭队的出场曲中加入了航空母舰发射时起飞信号员口令的录音；在中国有大量火箭队球迷，火箭队在中国有强大的市场。
休斯顿火箭队是北美四大职业体育联盟中惟一一支在队服上使用非英文文字的球队，1998年，曾访问日本的火箭队，试图模仿日本队在队服使用日文字样，为访问日本造势。
休斯顿火箭队与中国的渊源由来已久。1991年，火箭队访问中国，那是第一支访问中国的NBA球队，当时的休斯顿中国和平统一促进会会长余建生参加了在西安组织的招待会，并现场为火箭队翻译。
1997年初，中国男篮备战奥运会预选赛，急需到NBA球队进行观摩和实习，得到消息的休斯顿中国和平统一促进会会长余建生与火箭队联系，最后，火箭队同意，中国男篮在1997年5月访问休斯顿时，对火箭队进行为期12天的观摩和学习，而中国男篮后来在奥运会预选赛顺利出线。